A l'école, Nino et Cléa ont l'esprit de compétition. Ils cherchent à savoir lequel d'entre eux est le plus fort, que ce soit en danse, en dessin ou en course. Un album sur les relations entre les filles et les garçons.