À New York, les zombies s'affrontent dans une arène pour distraire les humains tandis que le maire Chandrake et son clan de vampires règnent sur la ville. Le dirigeant brigue aujourd'hui un nouveau mandat mais son neveu Bill et le virulent Chilly Dobbs comptent bien le détrôner. De son côté, Penny Jones étudie des morts-vivants à l'intelligence hors norme et s'occupe d'une patiente souffrant d'un mal étrange...Ce volume présente la deuxième mini-série Empire of the Dea