Après un rêve dans lequel elle se voyait traverser la Voie lactée à bord d'un mystérieux train, Akira obtient par le directeur d'Aria un billet pour une excursion magique. Alice, de son côté, trouve un chaton qui devient rapidement la mascotte de l'agence Orange Planet.